Jennifer Garner Spends 46th Birthday Wrapped Up in a Massive, Multicolor Scarf That Her Daughter Made